Краткое изложение прав и правил

Финляндия

Люди всех национальностей имеют право свободного пользования сельской местностью в соответствии с традиционным финским узаконенным принципом известным как право каждого. Тем не менее, наряду с этими широкими правами есть и обязанность уважать природу, других людей и собственность. Специальные правила по охраняемым территориям дополнительно ограничивают деятельность, такую как охота, использование транспортных средств и доступ на уязвимые территории во время периода гнездования. Отдельный список таких ограничений существует для каждой территории. Вы можете связаться с пунктами по обслуживанию клиентов для получения более подробной информации о приобретении лицензий на охоту, рыбалку и о туризме в районе дикой природы.

 

В списке, приведенном ниже, приведены основные права и обязанности в рамках права каждого:

    Разрешено

  • свободно гулять, кататься на лыжах или велосипеде, но не вблизи домов, полей, лесонасаждений/плантаций, которым можно легко нанести урон
  • временно ночевать в палатках или на отрытом воздухе, на приемлемом расстоянии от домов
  • собирать дикорастущие ягоды, грибы и цветы, если они не являются охраняемыми видами
  • ловить рыбу на удочку или леску
  • пользоваться лодками, плавать и купаться во внутренних водоемах и в море
  • гулять, кататься на лыжах, управлять транспортным средством или рыбачить на льду озер, рек и моря

    Запрещено

  • беспокоить людей или наносить ущерб имуществу
  • беспокоить оленей, дичь, размножающихся птиц, тревожить их гнезда и птенцов
  • выгуливать домашних питомцев без поводка
  • рубить деревья или наносить им вред
  • собирать мох, лишайник или упавшие деревья, являющиеся собственностью других людей
  • вторгаться в частную жизнь людей, размещая палатку слишком близко к их жилищу или громко шуметь
  • разбрасывать и оставлять мусор
  • управлять транспортными средствами вне дорог без разрешения собственника земли
  • охотиться без получения соответствующего разрешения
  • рыбачить с помощью сетей, ловушек, катушки или приманок без получения соответствующего разрешения


Норвегия

Публичное право доступа каждого (Аллеманнсреттен – право каждого) дает право каждому гулять и временно останавливаться в сельской местности Норвегии. Публичное право доступа дает право заниматься туризмом или кататься на лыжах в лесах и горах, ездить на велосипеде по тропам и проселочным дорогам, пользоваться безмоторными лодками на реках и озерах. Публичное право доступа не дает право использовать автомобили. Специальные нормы и правила применяются на территории национальных парков и других охраняемых территориях. Для каждой охраняемой территории существует отдельный список правил.

 

Публичное право доступа, в основном, применяется по отношению к невозделанной земле, а так же обработанной земле, в тот период, когда она промерзла или находится под снегом. К невозделанной земле в Норвегии относят озера, пляжи, болота, леса и горы. К обработанной земле относят культивированные поля, сады, дворы ферм и участки вблизи домов. Другими словами, запрещено заходить на территорию обработанной земли, принадлежащую другим людям.

 

Можно гулять, кататься на лыжах в любом месте и организовать привал на невозделанной земле. Можно провести ночь под открытым небом или установить палатку, но не ближе, чем на расстоянии 150 метров от дома или коттеджа. Если пожелаете остановиться более чем на 48 часов в одном месте, то следует получить разрешение собственника земли.

 

Есть и обязанности при применении права доступа. Нельзя причинять вред животным, растениям или местности. Нужно навести порядок, и убирать за собой мусор. Нужно быть аккуратным при разведении костров. Запрещено разводить костры в лесах или вблизи лесов в период с 15 апреля по 15 сентября.

 

Во многих местах можно собирать ягоды, грибы и цветы.

 

Всегда нужно приобретать лицензии для рыбной ловли и охоты.

 

Россия

Для посещения заповедника Пасвик иностранным гостям необходимо иметь Российскую визу. Пересечение российской границы осуществляется только через официальные пункты пропуска. Ближайший из них к заповеднику Стурскуг-Борисоглебский расположен на российско-норвежской границе.Заповедник находится в пограничной зоне, где действует пропускной режим, поэтому для проезда требуется специальный пропуск и договоренность об экскурсионном обслуживании, как для иностранцев, так и для российских граждан. Для его получения следует обратиться к сотрудникам заповедника и предоставить копии паспорта и российской визы по электронной почте не позднее, чем за 2 месяца до поездки.

 

При продвижении в приграничной территории необходимо постоянное наличие документов, удостоверяющих личность, и индивидуальный или коллективный пропуск, разрешающий нахождении на данной территории.

 

  • Запрещается пересечение контрольно-следовой полосы вдоль линии инженерно-технических сооружений государственной границы.
  • Пребывание на территории заповедника Пасвик разрешается только в сопровождении сотрудника заповедника.
  • Лица, допустившие нарушения правил въезда, временного пребывания и передвижения в пограничной зоне, привлекаются к административной ответственности в соответствии с законом РФ «О Государственной границе Российской Федерации»

 






  
RUS NOR FIN ENG